Legal notice
Article 1 – Publisher
The website www.equipix.fr is published by Olivier DEFOORT, sole trader established in Luxembourg, trading under the name EQUIPIX.
- Address:
51 rue Pierre Schuetz
L-4946 Bascharage
Luxembourg - EU VAT number: LU28263560
- Publication director: Olivier DEFOORT
- Phone: +352 20 40 20 79 50
- Contact: contact [at] equipix.fr or contact form
Article 2 – Business permit
Olivier DEFOORT holds business permit (autorisation d’établissement) no. 00103707/0, issued on 29 January 2016.
Competent authority:
Ministry of the Economy
Directorate General for SMEs (Direction générale des Classes moyennes)
19-21 boulevard Royal
L-2449 Luxembourg
Article 3 – Hosting and technical infrastructure
- Website: the site is hosted by OVH SAS, 2 rue Kellermann, 59100 Roubaix, France (ovhcloud.com), on a server located in Strasbourg, behind Cloudflare, Inc. (United States), which routes and protects the site.
- Pro area and drop-off slips: the database and authentication of the pro area are provided by Supabase Pte. Ltd., Singapore, with data stored in the European Union (Frankfurt region) (supabase.com, privacy [at] supabase.com).
- Domain names:
OVH SAS
2 rue Kellermann
59100 Roubaix
France
ovhcloud.com
Data processing and any transfers outside the European Union are described in the privacy policy.
Article 4 – Purpose of the site
EQUIPIX is an equestrian media agency. The site presents:
- photo and video coverage of equestrian events;
- news and articles about the equestrian world;
- the equestrian laundry service (washing of horse rugs, saddle pads and equipment);
- a pro area reserved for EQUIPIX partners (shops, riding centres…), where they record their drop-off slips.
The site is free to browse, with no account required. The laundry service is subject to the terms of sale.
Article 5 – Intellectual property
EQUIPIX is a registered trademark owned by Olivier DEFOORT. Any use of this trademark without permission is prohibited.
Texts, photographs, videos, logos and layout are protected by copyright and belong to the publisher or, for third-party content, to their owners. Any reproduction, in whole or in part, without prior written permission is prohibited, except short quotations with a link to the original page. To buy or use a photo, contact us.
Photo credits appear under each image. Some articles are based on press releases, and the source is stated.
Article 6 – Image rights
Photos and videos of equestrian events may show riders, owners or spectators. Anyone who wishes an image of themselves to be removed from the site can ask at contact [at] equipix.fr; the request is handled as quickly as possible.
Article 7 – Personal data protection
The publisher processes personal data in accordance with the General Data Protection Regulation (GDPR, EU 2016/679) and the Luxembourg law of 1 August 2018. Depending on the case, it acts as data controller or on behalf of its pro-area partners.
Purposes, legal bases, recipients, retention periods and your rights are described in the privacy policy. You may lodge a complaint with the CNPD (Luxembourg National Commission for Data Protection, cnpd.lu).
Article 8 – Cookies
The site uses cookies needed for it to work and, only with your consent, audience-measurement cookies. You can change your choice at any time with the “Manage cookies” link at the bottom of every page. Details in the cookies section of the privacy policy.
Article 9 – Liability
- The publisher takes reasonable steps to keep information accurate and the site available, but cannot guarantee that it is free of errors or interruptions. Published information is indicative.
- Pro-area partners are responsible for the information they enter there.
- Third-party websites linked from this site are not under the publisher’s control, and the publisher is not responsible for their content.
- Any content you believe to be unlawful can be reported to contact [at] equipix.fr.
- No limitation of liability applies in the event of gross negligence or wilful misconduct, or where the law prohibits it.
Article 10 – Governing law and disputes
This legal notice is governed by Luxembourg law. In the event of a dispute, an amicable solution is sought first; failing that, the courts of the Grand Duchy of Luxembourg have jurisdiction, subject to mandatory rules. Consumers keep the protection granted by the law of their country of residence and may bring proceedings before the courts of their place of residence.
Consumers may also use the Luxembourg consumer mediator, free of charge:
Service national du Médiateur de la consommation
6 rue du Palais de Justice
L-1841 Luxembourg
mediateurconsommation.public.lu
Article 11 – Contact
For any question about the site, this legal notice, your personal data or to report content:
- Email: contact [at] equipix.fr
- Phone: +352 20 40 20 79 50
- Contact form
- Post:
Olivier DEFOORT – EQUIPIX
51 rue Pierre Schuetz
L-4946 Bascharage
Luxembourg
